KVKK-Datenschutzhinweis
Dieser Text unterliegt türkischem Recht und wird auf Türkisch veröffentlicht; die türkische Fassung ist verbindlich. Fragen dazu an [email protected].
KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU (KVKK) AYDINLATMA METNİ
İşbu Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") madde 10 uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla […] ("VATPAN") tarafından, internet sitemiz üzerinden işlenen kişisel verileriniz hakkında sizi bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
1. Veri Sorumlusu
Unvan: […]
Adres: […]
MERSİS No: […]
E-posta: [email protected]
2. İşlenen Kişisel Veri Kategorileri
- Kimlik Bilgileri: Ad, soyad, T.C. kimlik numarası (bireysel siparişlerde) / vergi kimlik bilgileri (kurumsal siparişlerde).
- İletişim Bilgileri: E-posta adresi, telefon numarası, fatura/teslimat adresi.
- İşlem Güvenliği Bilgileri: IP adresi, çerez kayıtları, oturum bilgileri.
- Müşteri İşlem Bilgileri: Teklif talepleri, sipariş ve ödeme yöntemi tercihleri, yapılandırıcı çıktıları, sözleşme onay kayıtları.
Not: Kredi kartı numarası, son kullanma tarihi ve CVV bilgileri hiçbir şekilde VATPAN sunucularına iletilmez veya kaydedilmez; bu bilgiler yalnızca ödeme hizmet sağlayıcısının güvenli (tokenize edilmiş) ödeme altyapısı üzerinden işlenir.
3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları
- Teklif taleplerinin ve siparişlerin oluşturulması, takibi ve sonuçlandırılması,
- Fatura düzenlenmesi ve yasal muhasebe/vergi yükümlülüklerinin yerine getirilmesi,
- Ürünlerin teslimat süreçlerinin yürütülmesi,
- Müşteri ilişkileri yönetimi ve destek taleplerinin karşılanması,
- Yasal yükümlülüklerin (6502 sayılı Kanun, Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği vb.) yerine getirilmesi.
4. Kişisel Verilerin Aktarılması
Kişisel verileriniz; kargo/lojistik firmaları (teslimat amacıyla), ödeme hizmet sağlayıcıları (ödeme işlemi amacıyla), mali müşavirlik/muhasebe hizmeti sağlayıcıları (yasal yükümlülükler amacıyla) ve yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile (yalnızca yasal zorunluluk halinde) KVKK'nın 8. ve 9. maddelerinde belirtilen şartlara uygun olarak paylaşılabilir.
5. Kişisel Veri Toplamanın Yöntemi ve Hukuki Sebebi
Kişisel verileriniz, internet sitemiz üzerindeki form, yapılandırıcı ve ödeme sayfaları aracılığıyla elektronik ortamda; sözleşmenin kurulması ve ifası, hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi ve meşru menfaat hukuki sebeplerine dayanılarak toplanmaktadır.
6. KVKK Madde 11 Kapsamındaki Haklarınız
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca; kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde/yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik/yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, silinmesini/yok edilmesini isteme, düzeltme/silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler ile analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Bu haklarınızı kullanmak için taleplerinizi yazılı olarak veya [email protected] adresine güvenli elektronik imza/mobil imza ile göndererek iletebilirsiniz.
Son güncelleme: 30.09.2026